대만에서도 난리 난 한류 열풍!! “한국 드라마가 대만을 통치 중이다(?)”

여러분, 안녕하십니까. 반장입니다.

하버드대 조지프 나이 석좌교수는 ‘소프트파워’라는 말을 처음으로 만들어 낸 인물입니다. 이는 과거 경제력, 군사력을 의미하는 ‘하드파워’에 대비 되는 것으로 세계인의 마음을 훔치기 위해서는 이 ‘소프트파워’가 더욱 중요하다는 의미입니다.

다시 말해 아무리 경제적으로 발달하고 군사적으로 최강의 국가라고 하더라도 이 소프트파워가 떨어지는 나라는 향후 국제 질서에서 자신만의 역할을 수행하기 힘들다는 점을 말하는 데, 그 대표적인 국가가 바로 중국과 러시아 입니다.

이 소프트파워는 그 나라의 국가 브랜드, 국가 호감도와 직결되는데요. 중국은 패권을 추구하며 주변국에 민폐를, 러시아 역시 우크라이나를 침공함으로써 완전히 비호감 국가로 전락하고 말았습니다.

반대로 이 소프트파워에서 최근 몇 년 동안 가장 급상승한 나라가 바로 우리나라 인데요.

작년 한국관광공사가 한국 여행에 대한 인식을 분석한 결과, 우리나라의 소설추천지수(SNPS), 쉽게 말해 SNS 상에서 한국을 추천하는 지수가 15.9에 달했다고 발표한 적이 있습니다. 그 숫자로 보면 얼마 안 되는 것 같지만, 일본 여행이 1.9임을 감안하면 전세계인들이 얼마나 우리나라를 많이 추천했는지 할 수 있습니다.

특히 싱가폴 같은 경우, 작년 자국민 6,000명을 대상으로 ‘어느 국가와 트래블 버블을 맺기를 원하는가?’ 라고 물었는데요. 참고로 ‘트래블 버블’은 상대 나라 여행객의 입국 후 격리 조치를 면제하는 협정을 말하는 것입니다.

3위 대만이 16.9%, 2위 일본이 17.7%인 반면, 1위를 차지한 우리나라는 40.1%를 차지했는데요. 압도적인 차이를 보여주기도 했습니다.

이런 한국에 대한 호감도는 사업자 혹은 여행으로 해외에 나가는 한국인들에게 큰 도움이 되는데요. 이렇게 우리나라에 대한 호감도가 높은 나라들의 공통적인 특징이 바로 ‘한국의 대중문화 영향을 많이 받고 있다는 사실’입니다.

대만 역시 예외가 아니었습니다. 대만을 대표하는 가수 주걸륜은 일찍이 이런 한국의 대중문화에 대해 여러 번 경계를 드러낸 적이 있습니다.

주걸륜이 걱정했던 부분은 이미 대만에서는 현실이 됐습니다. 대만 내에서 불고 있는 이른바 ‘한국 드라마 열풍’은 여러분들의 상상을 초월할 정도입니다.

대만 문화 콘텐츠진흥원이 밝힌 2020년 기준, 대만의 콘텐츠산업 규모는 약 14조인데요. 그 가운데 영상콘텐츠 산업이 8조로 전체 산업 규모의 절반 이상을 차지하고 있습니다.

이 가운데 대만사람들이 콘텐츠를 시청하는 방법으로는 1위가 유튜브를 비롯한 SNS플랫폼이고요. 그다음으로 일반TV, 세 번째로 OTT플랫폼을 통해 콘텐츠를 접한다고 밝혔습니다. 여기서 현재 가장 상승폭이 큰 OTT플랫폼 같은 경우, 대만에서 소비자 이용률이 5%가 넘는 미디어서비스 브랜드는 대략 11개 정도가 있습니다.

넷플릭스가 유튜브를 제치고 당당하게 1위에 이름을 올리고 있습니다. 다시 말해, 대만사람들은 우리처럼 일반 미디어 콘텐츠는 유튜브를 통해 접하고, 영화나 드라마는 넷플릭스를 통해 시청한다는 것을 알 수 있었습니다. 대만의 유력 시사주간 언론매체인 원견은 작년 12월 30일 2020년 한 해를 마감하며 대만 내 넷플릭스 흐름을 분석한 장문의 기사를 내보냈는데요.

작년 한 해 대만에서 넷플릭스를 통해 가장 많이 본 15개 프로그램 가운데, 대만이 제작한 프로는 1위와 10위를 차지한 2개, 중국이 제작한 드라마는 4개 그리고 한국드라마는 2위에서부터 6위까지, 11위부터 14위까지 모두 9개를 차지했습니다.

2위를 차지한 ‘이상한 변호사 우영우’를 비롯해 환혼, 우리들의 블루스, 스물다섯 스물하나, 사내연애 등이 상위권을 차지하였습니다.

모두 9편의 한국 드라마가 대만 넷플릭스로 점령하고 있는데요. 해당 매체는 이 정도면 ‘한국이 만든 드라마가 거의 태만을 통치하고 있다고 해도 과언이 아니다’라고 평하기도 했습니다.

매체가 소개한 지금 이 도표를 보면 대부분을 차지하고 있는 분홍색 물결이 한국 드라마의 영향력인데요. 그 아래 소수를 차지하는 분야가 미국과 중국 드라마인데, 이를 좀 더 쉽게 풀이하면 대만 사람들이 작년 365일 중 216 일을 한국 드라마를 보며 지냈다는 말로 볼 수 있습니다.

이 정도 수준이면 ‘한국 드라마의 유혹을 벗어날 수 없는 우려스러운 정도’라고 매체는 자세히 분석했습니다.

특히 상위 1~8위 가운데 1위를 차지한 대만 프로그램은 드라마가 아닌 Let’s Open 이라는 식당 운영 리얼리티 예능프로그램인데요. 대만은 드라마로는 단 하나도 순위권에 이름을 올리지 했습니다.

여기에 해당 매체는 영화나 드라마 등에 관한 정보를 제공하는 미국 IMDB의 통계를 소개했는데요.

상위권에 포진한 한국 드라마들 대부분이 평점 8점 이상으로 모두 높은 평점을 기록하고 있습니다. ‘경쟁력에서도 미국이나 일본 그리고 자국의 드라마들을 압도적으로 앞선다’고 소개했습니다.

이렇게 한국 드라마가 대만에서 워낙 강세를 보이다 보니 지난 3일 패션 잡지 ‘엘르(ELLE)’ 대만 판에서는 작년에 반드시 봐야했던 한국드라마 60편과 2023년 올해 꼭 봐야하는 한국 드라마 40편의 간단한 소개와 방영 시기를 상세히 설명한 특별란을 이례적으로 배치에 대만 팬들의 많은 관심을 받기도 했습니다.